Pусский театр : Самоубийца – Николя Эрдман

La Compagnie de la Bobine présente Самоубийца de Николя Эрдман. Bizarre, j’ai mon clavier qui commence à péter les plombs. Beurk, j’aurai pas dû manger autant de saucisson de foie. Bon ! ça remarche ?
Vous connaissez le Suicidé de Nicolaï Erdman ? Une комедияблистательного советского Николая Эрдмана. Полная юмора !

Николай Эрдман

Николай Эрдман


Семен
Маша, а Маша! Маша, ты спишь, Маша?

Мария А-а-а-а-а…

Семен Что ты, что ты — это я.

Мария Что ты, Семен?

Семен Маша, я хотел у тебя спросить… Маша… Маша, ты опять спишь? Маша!

Мария А-а-а-а-а…

Семен Что ты, что ты — это я.

Мария Это ты, Семен?

Семен Ну да, я.

Мария Что ты, Семен?

Семен Маша, я хотел у тебя спросить…

Мария Ну… Ну, чего ж ты, Семен… Сеня…

Семен Маша, я хотел у тебя спросить… что, у нас от обеда ливерной колбасы не осталось?

Мария Чего?

Семен Я говорю: что, у нас от обеда ливерной колбасы не осталось?

Мария Ну знаешь, Семен, я всего от тебя ожидала, но чтобы ты ночью с измученной женщиной о ливерной колбасе разговаривал –этого я от тебя ожидать не могла. Это такая нечуткость, такая нечуткость. Целые дни я как лошадь какая-нибудь или муравей работаю, так вместо того, чтобы ночью мне дать хоть минуту спокойствия, ты мне даже в кровати такую нервную жизнь устраиваешь! Знаешь, Семен, ты во мне этой ливерной колбасой столько убил, столько убил… Неужели ты, Сеня, не понимаешь: если тысам не спишь, то ты дай хоть другому выспаться… Сеня, я тебе говорю или нет? Семен, ты заснул, что ли? Сеня!

Si vous voulez en savoir un peu plus, restez donc en ligne sur notre site internet https://www.compagnie-la-bobine.fr/ ou sur notre page Facebook en cliquant sur l’affiche. Pascal B – La Compagnie de la Bobine

Pусский театр  : Самоубийца - Николя Эрдман - Compagnie de la Bobine

Pусский театр : Самоубийца – Николя Эрдман – Compagnie de la Bobine


    

Pas de commentaire

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URL

Leave a comment